Reserve Reserve by phone077-565-7773 日本語

Column

Column

How Omi beef is graded and why buying a whole carcass changes what we can serve, what actually happens to dough inside a stone oven, and how to choose wine without reading the whole blackboard. These are the things we get asked at the counter, written down.

What do these columns cover?

Three subjects, mostly: Omi beef and what buying a whole carcass changes, the stone oven and what the fire does to the dough, and how to pick wine off the blackboard. They are written from the counter rather than from a book, so where we are unsure we say so.

Savoring Wine and the Bounties of Omi at Oji Dining

2026/8/31

The Allure of Oji Dining: Where Omi's Bounty Meets Fine Wine

Located near the East Exit of Kusatsu Station, the gateway to Shiga, is Omi Bar nadeshico. With a passion for serving 'the bounties of Omi in a casual bar setting,' we bring you the authentic charm of rich, local Omi ingredients in a relaxed, approachable style. We strive to be a place you can casually visit for any occasion—from a drink after work to a meal with a loved one, a date or girls' night out in Kusatsu, or a special celebration like an anniversary or birthday.

Today, we'd like to introduce you to the wonderful pairings that will allow you to more deeply savor our cuisine within the warm atmosphere of Oji Dining. We hope that these tips for discovering new wines, which we offer from our love of local ingredients, will make your dining experience even richer.

Omi Bar nadeshico is less formal than a specialized French or Italian restaurant, yet it allows you to savor the quality ingredients and craftsmanship of each dish more than a typical izakaya. It is a uniquely Omi establishment that achieves a balance between regional bounty and a casual atmosphere. As a bar in Kusatsu, we promise to add a touch of luxury and enjoyment to your everyday life.

Demystifying Wine Selection: Omi Bar nadeshico's Pairing Recommendations

'What wine goes with this dish?' 'Since the food is so delicious, I'd like to choose a special wine, but I don't know how...' Have you ever found yourself in this dilemma? Especially with a diverse menu featuring dishes abundant with Omi beef and vegetables, alongside authentic Neapolitan and stone-oven pizzas, finding the perfect bottle can feel like a daunting task.

In response to our customers who feel that 'specialty restaurants are too intimidating, but we want to casually enjoy delicious Omi food,' we offer dishes highlighting local ingredients in a relaxed bar setting. For this reason, we believe that choosing a wine should also be an enjoyable and accessible experience, even without expert knowledge. Yet, within this casual atmosphere lies the profound experience of food and wine enhancing one another. A great pairing can deepen the flavors of a dish exponentially, creating a truly memorable dining experience at Oji Dining.

At Omi Bar nadeshico, there's no need to get too formal. The most important thing is your own experience of what tastes 'delicious.' In this article, we'll offer a few tips to help you trust your own palate and more freely enjoy the interplay between wine and food. We invite you to explore new wine discoveries that go beyond the typical Italian restaurant experience near Kusatsu Station.

Choosing Wines to Complement the Bounties of Omi: Specific Pairing Tips

The cuisine at Omi Bar nadeshico is born from a deep respect for ingredients nurtured by the rich land of Omi. From juicy Omi beef steak—sourced by purchasing whole cattle—to dishes of crisp Omi vegetables and aromatic Neapolitan pizza, here are our specific tips for selecting wines that will maximize the unique character of each dish.

Red Wine: A Powerful Partner for Omi Beef and Meat Dishes

  • Pairing with Omi Beef Steak: The rich umami and high-quality, sweet fat of Omi beef call for a red wine with a solid structure. Varietals like Cabernet Sauvignon or Syrah will further enhance the meat's flavor, creating a superb harmony on the palate. For a dish that highlights the umami of the lean meat, a slightly aged Pinot Noir might also offer a surprising and delightful discovery.
  • For Meat Dishes in General: For the various meat dishes we offer, choose a medium to full-bodied red wine depending on the cooking method and seasoning. For example, pairing a stew with a Merlot with smooth tannins will deepen the richness of both.

White Wine: A Refreshing Complement to Omi Vegetables and Seafood

  • Bringing Out the Flavor of Omi Vegetables: For salads and grilled dishes using fresh Omi vegetables, a white wine with crisp acidity and minerality, like a Sauvignon Blanc or Chardonnay, is a great match. It will enhance the delicate flavors of the vegetables without overpowering their natural sweetness or subtle bitterness.
  • A Companion for Seafood Dishes: When you enjoy seafood at our restaurant, we recommend a light, dry white wine. For dishes like acqua pazza or carpaccio, choosing varietals with citrus aromas, such as Riesling or Pinot Gris, will create a refreshing harmony without overwhelming the flavor of the seafood.

Sparkling Wine: An Expression of Celebration and Lightness

  • From Toast to Dessert: Sparkling wine is perfect for celebratory occasions like dates, girls' nights out, anniversaries, and birthdays in Kusatsu. It adds a festive touch to the start of a meal and works wonderfully not only as an aperitif but also with light appetizers and even simple Neapolitan pizzas like a Margherita. Its bubbles and acidity refresh the palate and build anticipation for the next course.

Neapolitan & Stone-Oven Pizza: Surprising Wine Pairings

  • Tomato-Based Pizzas: For Neapolitan and stone-oven pizzas with a tomato sauce base, like a Margherita, a lighter red wine is recommended. Italian Sangiovese or a fruity Gamay will embrace the acidity of the tomatoes and the richness of the cheese, creating a pleasant unity of flavors.
  • White Sauce or Cheese-Based Pizzas: For rich, cheese-forward pizzas like Quattro Formaggi, a white wine with good minerality or a sparkling wine like Champagne is an excellent match. The balance between the saltiness of the cheese and the acidity of the wine is exquisite, leaving you wanting more.

As a non-smoking Italian restaurant in Kusatsu, Omi Bar nadeshico provides the perfect dining experience for our customers. The smoke-free environment allows you to fully enjoy the delicate aromas and flavors of both the wine and the food.

Practical Steps to Fully Enjoying Wine and Food

Pairing wine and food at Oji Dining doesn't have to be complicated. By keeping a few simple steps in mind, your dining experience can become significantly richer. We invite you to try these tips at Omi Bar nadeshico.

  1. Start by Telling Us Your Preferences

    If you're unsure about which wine to choose, feel free to tell our staff about your preferences. For example, 'What kind of wine do you usually enjoy?' or 'What kind of mood are you in for wine today?' Even a vague idea like, 'I like red wine, but nothing too heavy,' or 'I'd like a white wine with a fruity aroma,' is perfectly fine. Our staff will work with your tastes to suggest the perfect bottle to match our dishes made with Omi ingredients. The friendly atmosphere of our Kusatsu bar is here to support your wine selection.

  2. Consider the 'Star' of the Dish and the 'Character' of the Wine

    The basis of pairing is matching the main ingredient or flavor profile of the dish with the character of the wine. A robust red wine for a rich meat dish like Omi beef steak; a crisp white wine for a light plate of Omi vegetables. The right wine also changes depending on the toppings of your Neapolitan or stone-oven pizza. A good place to start is by simply trying to match the 'weight' of the food with the 'body' of the wine.

  3. Enjoy the 'Harmony' of Aromas and Flavors

    Ideally, when you taste the food and wine together, their aromas should harmonize pleasantly rather than clash. For example, pairing a dish with herbs with a wine that has herbal notes can create a deeper aromatic complexity. Depending on the cut of our whole-cattle-sourced Omi beef, a wine with nutty notes can further enhance the meat's umami. Sharpen your senses and enjoy the marriage of aromas.

  4. When in Doubt, Ask Our Staff

    At Omi Bar nadeshico, we want to be a comfortable place for our customers. If you're having trouble choosing a wine or want to try a new pairing, please don't hesitate to ask our staff. We know our Omi ingredients inside and out and will be happy to help you find the perfect glass. We are delighted to assist in making your girls' night out, date, or special anniversary in Kusatsu even more wonderful.

  5. Savor 'Pure Aromas' in a Smoke-Free Space

    Omi Bar nadeshico is a non-smoking Italian restaurant in Kusatsu. You can fully appreciate the authentic, delicate aromas of both wine and food without the influence of smoke. This clean environment sharpens your senses of taste and smell, making the experience of a great pairing even more profound.

For banquets and private parties in Kusatsu, we can also consult with you on a menu themed around wine and food pairings. Even with our all-you-can-drink plans, we encourage you to be mindful of wine pairings as you enjoy our diverse selection of dishes.

Discover a New Wine Experience at Oji Dining

The greatest appeal of Omi Bar nadeshico is the opportunity to casually enjoy dishes made with local Omi ingredients in a relaxed, unstuffy bar style. We hope to be an approachable establishment where the flavors of Omi and its people naturally come together, so our customers never have to feel that 'specialty restaurants are too intimidating' when they want to enjoy delicious local food.

We hope this article has given you a sense of the joy of pairing wine and food at Oji Dining. The rich flavor of Omi beef steak with red wine, the freshness of Omi vegetables with white wine, and the surprising encounters between authentic Neapolitan or stone-oven pizza and wine—these pairings are sure to bring new discoveries and delight to your dining.

Please come and try these tips for yourself at Omi Bar nadeshico, located just outside the East Exit of Kusatsu Station. Whether it's for a date, a girls' night out, an anniversary, or a birthday in Kusatsu, or simply a quick stop after work—whatever the occasion, we hope our food and wine will become a part of your wonderful memories. We sincerely look forward to welcoming you.

The questions we are asked most at the counter are about the beef and the fire. Which part of the Omi beef is this, and why does it change through the year? Why does a stone oven make a different pizza from a gas deck? Which wine on the blackboard goes with the grill, and which with the margherita? None of these need a long answer at the table, but they are worth writing down properly — so we do, here.

Reading is one thing; the oven is another. It is lit from 17:00 every day, two minutes from the east exit of Kusatsu Station.